© St. John’s Episcopal Church
The Twelve Apostles
The twelve stained glass panels in the six side windows were installed in 1965 through 1968 and are all memorials to
parish members of their relatives. The ones of St. Peter and St. John were made by Len Howard of Kent, Connecticut, and
all the others by the Willet Studios in Philadelphia, in the style of fifteenth Century glass in Yorkminster, England.
(At the north rear of the nave)
St. James the Less and
St. Bartholomew
This pair of windows, in memory of
William Henry Odell, depicts St.
James the Less and St. Matthew
and a member of a remarkable
Christian family. He carries a saw,
symbol of his martyrdom; and St.
Bartholomew (also called Nath-
aniel) bears the Gospel and a
flaying knife, the manner of his
death. He was a mystic and inclined
to meditation, the pears at his feet
indicate incarnation. The tops of the
lancets, or panels, show Christ
blessing the children, and the
Ascension, which was probably
witnessed by these two apostles.
The scenes in the predella (lower
part) deal with discipleship. Jesus
calls the fishermen to follow him,
and watches Bartholomew asleep
under the fig tree. The inscription
and the tracery also show disciple-
ship. The basket with a fish in it
which two other fish draw near is
derived from a ring-stone of Arnulf,
Bishop of Metz.
(In the middle of the north side)
St. Andrew and St. Philip
This window is in memory of The
Reverend Romaine Stiles Mans-
field. The X-shaped cross was the
kind St. Andrew was crucified on,
and the spear is the symbol of St.
Philip’s martyrdom. Above St. And-
rew are Aquilla and Priscilla, the
tent makers, while above St. Philip
is St. Cecilia, patron stain of music,
in remembrance of Emilia Moore
Mansfield, who played the organ in
her husband’s church. They both
loved the land and growing things,
so leaves and flowers are caught
up in the canopy of the window. At
the feet of St. Andrew is a boy hol-
ding the five loaves and two fishes
with which Jesus fed the multitude.
Beside St. Philip are the Greeks
who asked to see Jesus. The pred-
ellas show the Sower and Ruth, the
gleaner. Small shield shapes in the
canopy contain additional symbols
of each Apostle. The kite contains
an escallop shell of baptism super-
imposed on an open book, symbol
of the great commission Jesus
gave his Apostles to go into the
world to preach the Gospel and
baptize in the name of the Father,
Son, and Holy Spirit.
These descriptions of our
beautiful stained glass
windows come
from a brochure:
The Interior of St. John’s
Episcopal Church,
by Elise G. Becket,
October 1992
(Forward on the north aisle)
St. Peter and St. John
This pair of windows is in memory
of George F. Winter. St. Peter is
shown familiarly holding the keys to
the Kingdom of Heaven, while at
the lower part of the window there
is a cock, reminder of Peter having
thrice denied his Lord before the
crowing of the cock. St. John is pic-
tured holding a chalice because he
was thought once to have been
offered a cup of poison by his
enemies. A snake is also asso-
ciated with a supposed attempt to
kill him by a snake bite, but he
escaped all attempts on his life and
was thought to be the only Apostle
to have died a natural death. He is
represented by an eagle, the bird
who flies higher than any other,
which re-minds us of the loftiness
and in-spiration of his Gospel, and
the Book of Revelations.
A pomegranate, a symbol of the
Resurrection, and the fiery chariot
of Elijah are also in this window.
(On the south aisle near the
baptistery)
St. Thomas and St. Jude
These were placed in memory of
John and Mary Scoville McChe-
sney. Mrs. McChesney’s window
includes a likeness of St. Thomas’
Church in New York, where the
couple was married, and Mr. Mc-
Chesney’s has a rendering of
Gamaliel teaching the boy Paul,
since Mr. McChesney taught for
many years at The Hotchkiss
School. St. Thomas bears the
spear of his martyrdom, and St.
Jude holds a boat hook symbolic of
his travels by ship, relevant for the
McChesneys who were frequent
travelers. At the very top of the
window is the seal of Amherst
College, which Mr. McChesney
attended.
(In the middle of the south aisle)
St. Matthew and St. James
The Reverend Archibald Romaine
Mansfield and his wife, Ella Hun-
tington Mansfield, a nurse, are
memorialized in these windows. St.
Matthew holds the Book of his
Gospel and a battle axe used in his
martyrdom, and he is also shown at
his table as a tax collector from
where Jesus called him. St. James
holds a pilgrim’s staff and a wallet
and a hat. Below he is garbed as a
fisherman. Above Matthew, Paul is
shown shipwrecked on the island of
Melita; while above St. James is
seen the woman anointing Jesus’
head with precious ointment. Mr.
Mansfield was long a director of
Seaman’s Church Institute, the seal
of which is seen in the window.
Dorcas, who, the Bible tells us,
sewed for widows and orphans,
here represents Mrs. Mansfield’s
care of the unfortunate. The Good
Samaritan is also pictured to
remind us of the good works of both
the Mansfields. These windows are
opposite those in memory of Mr.
Mansfield’s parents.
(At the south rear)
St. Simon and St. Matthias
We read in the Book of Acts of the
Apostles of the election of Matthias to
take the place of Judas who betrayed
Christ. This pair of windows was dedi-
cated to the memory of Donald and Lois
Church Scoville Warner. St. Simon as a
“Fisher of Men’ holds a fish and a book,
while St. Matthias holds a carpenter
square as a sign of his upright, four-
square life. A Table of the Law, and
animals and birds show some of Mr.
Warner’s interests. Flowers were an im-
portant interest for Mrs. Warner, and
one also sees a Red Cross because of
her work with that organization, and the
seal of the Town of Salisbury. The
profile of the hills surrounding the lake
where Jesus was preaching is taken
from the profile of the hills around the
lake on Mr. Riga in Salisbury where the
Warners owned land. Further tributes to
the Warner family include a quail and a
beaver because of Mr. Warner’s love of
animals and birds; and the wild flowers
pictured here are laurel, dogtooth
violets, and trillium, all found in the local
woods. Christ is shown in a healing
miracle, reminiscent of Mrs. Warner’s
interest in St. Luke’s Hospital in New
York.
Chancel Windows
In the north wall near the sacristy door
is the window given in memory of Maud
Marshall Kelly Warner and her infant
daughter. It was made in Florence, Italy,
in 1904, and represents the Virgin Mary
and the Christ Child. (Mrs. Warner died
in childbirth.)
The window in the Baptistry showing
Jesus with the children is of the nine-
teenth century make and was given in
memory of Harriet Scoville Church.
For some reason, the video is
being blocked on this website.
But if you follow the instruc-
tions when you click on the
video (left), you’ll be taken to
YouTube to see it.
Do it. It’s worth it!
Madonna Negra
Turn on your speakers and enjoy a video tour of St. John’s beautiful stained glass windows.